שלג בכפר אבני הריחיים

מאת: China Internet Information Center, תרגום: וואנג דונג-וואן, תרצה ערב
  • כפר שווי-יוּ' (בסינית: Shuiyucun 水浴村) נמצא באזור פָאנְגשָאן שבאזור המוניציפלי של בייג'ין, 80 ק''מ דרום-מערבית לעיירה נָאנג'יָאוֹ. בכפר עומדות יותר מ-100 חצרות מסורתיות (סה-הה-יואן) שנבנו בשושלת מינג וצ'ינג. המבנים הייצוגיים ביותר הם חצר משפחת יאנג ומקדש ניאנג-ניאנג. משום שכל משפחה החזיקה ברשותה אבן ריחיים, הכפר נקרא גם "כפר אבני הריחיים". אקרובטיקת הרמת הדגלים בסגנון "ג'ונג-פאן" שנראתה בטקס הפתיחה של המשחקים האולימפיים, מגיעה מכפר שווי-יוּ'. האקרובטיקה, שלה היסטוריה של מעל 100 שנים, היא אחת האטרקציות התיירותיות המרכזיות בכפר.