תרגום: עמית אלעזר
6/2/2014
-
צילמה וכתבה: סו ג'יה תרגום: עמית אלעזר
ירידי מקדש נערכים במהלך חופשת ראש השנה הסיני, וכיום הם מתרכזים בעיקר בשעשועים ובקניות. עם זאת, יש להם מקורות חברתיים ודתיים כאחד, ובעבר הרחוק היו קשורים לכניסת הבודהיזם לסין ולהתפשטותו.
יריד המקדש בפארק דיטאן (Ditan, בסינית: 地坛, מילולית: מקדש האדמה) הוא אחד הנודעים ביותר בבירה בייג'ין, והוא נערך באדיקות זה כבר כמעט 30 שנה. כבר ברחובות המקיפים את המקום ניתן להבחין בנחילי האדם הנוהרים אל האירוע, בעוד שסוחרים ורוכלים שונים מציעים את מרכולתם ברחובות הסמוכים. לאחר שכל מבקר השאיר בקופת המארגנים 10 יואן, הוא משתחל אל תוך ההמונים הנהנים ממאכלים שונים, דוכני קניות וכן ממופע המשחזר את הטקסים הקיסריים בתקופת שושלת צ'ינג.































