טיולי יום בבייג'ין

מאת: China Radio International, תרגום: עמית אלעזר
  • אם אתם רוצים להתאוורר מהעיר הגדולה, אך ברשותכם רק חופשת סוף השבוע או יום בודד תוכלו לבחור באחד מההרים המקיפים את בייג'ין המשמשים הלכה למעשה הריאות הירוקות של הבירה.

    הר הפניקס (Fenghuang ling, בסינית: 凤凰岭)

    בצפון-מערב העיר, מרחק 51 ק"מ מהעיר האסורה ו-23 ק"מ מארמון הקיץ שוכן לו הר הפניקס. מלבד האפשרות לחלץ עצמות, ניתן למצוא במקום מקדשים ואתרים הקשורים לבודהיזם, דאואיזם והקונפוציוניזם שנבנו במהלך שושלות מינג וצ'ינג.

    מקדש דאואיסטי בהר ממנו תוכלו לעלות מעלה ב"מדרגות השמימיות" והתלולות

    הטיול במקום נערך בשלושה מסלולים אפשריים: צפוני, מרכזי, ודרומי, כאשר המסלול הצפוני הוא המומלץ ביותר ומרכז את מספר האתרים הגדול ביותר.

    הגעה: קחו את קו 4 של הרכבת התחתית עד לתחנת Beigongmen. משם עליכם לקחת את קו 346. הנסיעה באוטובוס עורכת כשעה.

    כרטיס כניסה: 25 יואן

    שעות פתיחה: בקיץ: בין 06:00-18:00, בחורף: 06:30-17:30

    הר ווּ-לִינג (Wulingshan, בסינית: 雾灵山)

    בצפון מזרח בייג'ין, ברובע מִי-יוּן (Miyun, בסינית: 密云), מתפרסת לה שמורת הר וו-לינג על פני שטח רחב ידיים. הערפל העוטה את ההר במהלך מרבית עונות השנה מעניק גם למקום מקסמו. יתכן שקסם זה גם משך בשושלת מינג את אחד הזרמים הבודהיסטיים לבחור בו כמקום שבו יתורו אחר הארה רוחנית.

    הגעה: מתחנת הרכבת התחתית Sihui (四惠) שעל קו 1 יש ללכת אל תחנת האוטובוסים ולקחת את האוטובוס הנוסע למקום.

    כרטיס כניסה: 130 יואן

    האתר פתוח למבקרים בין 15 באפריל ל-15 באוקטובר.

    הר מיאוֹ-פֵנג (Miaofeng shan, בסינית: 妙峰山)

    הר מיאו-פנג נמצא במרחק של כ-70 ק"מ ממרכז העיר, ובזכות צוקיו המחודדים ופסגותיו המפותלות הפך לאחד מהאתרים הידועים בצפון סין.

    בשלהי שושלת מינג היה ההר מרכז דתי חשוב, עת נהר קהל גדול מכל רחבי צפון סין לעלות לרגל ולפקוד את המקדשים שעל ההר.

    המקדשים שעל פסגת ההר

    הגעה: אוטובוסים המגיעים ישירות להר פועלים רק בסופי שבוע ויוצאים בשעה 07:30 מתחנת פינג-גואו יואן (Pingguoyuan, בסינית: 苹果园) שעל קו 1.

    כרטיס כניסה: 30 יואן

    שעות פתיחה: בקיץ: 07:00-18:00, בחורף: 08:00-17:00.

    בנוסף, תוכלו גם לשקול לבקר בבָּה-דָה-צ'וּ, בערוץ לונגצ'ינג, או במקדשים טאן-ג'ה וג'יה-טאי שבהרים ממערב לבייג'ין.