התושבים של האינאן באים בשני צבעים

מאת: China Radio International, תרגום: אולגה לוקשין
  • יש אימרה סינית עתיקה שאומרת: ״אם אתה רוצה לבדוק שהבית בסדר, קודם תכניס לשם פנדה.״

    טוב, לא באמת. זאת אימרה רוסית עתיקה ובמקום פנדה יש שם חתול… אבל הבנתם את הכוונה!

    ״גונג גונג״ ו״שון שון״ הפנדות הענקיות הגיעו למחוז הדרומי של סין, האינאן, ביום שבת האחרון והפכו לפנדות הראשונות שהגיעו לאי. גונג גונג ואחיו, שניהם בני 5 שנים, עברו לביתם החדש שמתפרש על יותר מ1000 מ״ר בפארק חי הבר הטרופי והגן הבוטאני של האינאן לאחר טיסה מביתם המקורי בסצ׳ואן. כך הם הפכו לפנדות הראשונות שחיות באופן רשמי באי, חוץ מדינג דינג, פנדה שהגיעה לאי למשך חודש בשנת 2004.

    ״רבים מהמבקרים שלנו רוצים לראות פנדות ואנחנו רצינו לכלול פנדה בפארק שלנו במשך תקופה ארוכה,״ אמר שאנג שיאו, חבר במועצת הפארק ״וכיום חלומנו התגשם!״

    ביתם החדש של שון שון וגונג גונג כולל חלק חיצוני ופנימי ומאובזר בסלעים, אגמים ואף בכסאות נדנדה מעץ. כיוון שהקיץ בהאינאן ארוך מהקיץ בסצ׳ואן, הפנדות צריכות להימצא בפנים כאשר הטמפרטורה החיצונית עוברת את 28 מעלות. בהתחשב בכך, תכנון מגוריהם התבצע בהתאם לצרכיהם, כך שיוכלו להימצא בחלקהפנימי עם 12 המזגנים, 6 המאווררים העוצמתיים ו-2 מורידי הלחות. נכון לרגע זה, הפנדות צפויות להתגורר בהאינאן לתקופה של שנתיים ואם הכל ילך כשורה אז ימשיכו לגור גם לאחר מכן.

    אמנם יש עוד כשבועיים עד שהפנדות יוכלו להיות מוצגות לציבור, אך הפנדה-מניה שהתעוררה באי כבר סחפה יותר מ-9 מיליון אנשים.