ג'יאנג דזה-מין הצהיר על תמיכתו בסי ג'ינפינג

מאת: Xinhua News Agency , תרגום: רן בולדור
  • מקור: סינחואה ברשת כתב: רן בולדור

    באיזכור נדיר של אחד ממנהיגי העבר של סין, סוכנות הידיעות הרשמית סינחואה דיווחה אתמול (22 ביולי) שמנהיג סין לשעבר, ג'יאנג דזה מין, נפגש עם הנרי קיסינג'ר, מזכיר המדינה האמריקני לשעבר. הידיעה על הפגישה, שהתקיימה כבר לפני 3 שבועות, ב-3 ביולי, התפרסמה במקור באתר משרד החוץ הסיני ומשם נפוצה לשאר אתרי התקשורת הממסדית.

    מעבר לליהוגים נוסטלגיים של השניים, סינחואה הביאה כמה וכמה ציטוטים מפי ג'יאנג, שבשורה התחתונה מראים את תמיכתו בסי ג'ינפינג, נשיא סין המכהן. "מדינה גדולה כמו סין עם אוכלוסיה של 1.3 מיליארד בני אדם צריכה מנהיג חזק ובעל יכולות. סי ג'ינפינג הוא ראש מדינה מוכשר ביותר ועם הרבה יכולות", אמר ג'יאנג במהלך הפגישה.

    ג'יאנג דזה-מין וקיסינג'ר בצעירותם

    סינחואה ציינה כי ג'יאנג אף שיבח את הטיפול המהיר של סי בעימותים האחרונים בסינג'יאנג, שגבו את חייהם של עשרות בני אדם. "מדינה כמו סין תהיה מוכרחה להתמודד עם בעיות מהסוג הזה. מה שחשוב הוא לנקוט צעדים נחושים ולטפל בבעיות האלה. לאחרונה היו התקפות טרור בסינג'יאנג, וסי קיבל כמה החלטות נחושות וטיפל בעניין במהירות", אמר ג'יאנג, "אנו ניצבים בפני אתגרים רבים, אך יש לי אמון מלא בהנהגה החדשה. אני מאמין שאנחנו יכולים לפתור את הבעיות האלה".

    לפי סינחואה, ג'יאנג בן ה-87 גילה לקיסינג'ר שהוא שוחח בטלפון עם סי לאחרונה, ושבמהלך השיחה סי ביקש ממנו להעביר את ברכותיו לקיסינג'ר. הסאות' צ'יינה מורנינג פוסט, שגם דיווח על הפגישה, העריך כי ג'יאנג ניסה להדגיש באמירה זאת שהוא בקשר יומיומי עם הנשיא סי.

    קיסינג'ר, מצידו, השווה בין סי ג'ינפינג לג'יאנג דזה-מין, ואמר כי מהפעמים הספורות שהוא נפגש עם סי הוא התרשם מנחישותו ואומץ ליבו. קיסינג'ר הזכיר את הרפורמות שמוביל סי מאז עלייתו לשלטון, וציין שדבריו של ג'יאנג משכנעים אותו כי סי מסוגל להתגבר על הבעיות שבדרך.

    סי ג'ינפינג מברך חברי מפלגה בכינוס בביי-דאי-חה, יולי 2012

    הפרשן הפוליטי ג'אנג לי-פאן התייחס להתבטאות הנדירה של מנהיג עבר בתקשורת הממסדית, ואמר כי "ההתבטאות הפומבית נועדה להזכיר לעם שלג'יאנג יש עוד השפעה פוליטית על ההנהגה הנוכחית". הוא הוסיף כי "הדיווח ללא ספק קשור לפיסגת בֵּיי-דַאי-חֵה שמתכנסת בקרוב, והמסר הוא שג'יאנג עומד מאחורי סי ומאחורי ההנהגה הסינית הנוכחית".

    בֵּיי-דַאי-חֵה הוא אתר נופש במחוז חביי השוכן על חופה של מפרץ בּוֹ-חַאי, 3 שעות נסיעה מזרחה מבייג'ין. המקום התפרסם בזכות רצועת חוף מוזהבת, אך גם בזכות היותו מרכז לועידות ופגישות חשובות של המפלגה הקומוניסטית עוד משנות החמישים. בהן גם "פיסגת הקיץ" של בכירי המפלגה, שמתכנסת כל שנה בתקופה זו ומקבלת החלטות מכריעות על עתידה של המפלגה ושל סין כולה.