"בנק השמיים" נפתח בבית הקברות נאנג'ינג לקראת חג צ'ינגמינג

מאת: China Radio International, תרגום: ג'יה סו , עריכה: אולגה לוקשין
  • גן הצדקה יוהואה (Yuhua)- בית קברות בבירת מחוז ג'יאנגסו (Jiangsu), נאנג'ינג (Nanjing), פתח בנק וירטואלי מקוון, המכונה "בנק השמים".

    הבנק הושק לקראת חג צ'ינגמינג (Qingming), או פסטיבל ניקוי הקברים הנחגג בתחילת אפריל. "בנק השמיים" הינו צורה חדשנית, ידידותית אקולוגית להנצחת והוקרת האהובים שהלכו לעולמם. המסורת הסינית כוללת בדרך כלל שריפת מקלות קטורת וכסף נייר כדי לכבד את הזיכרון של המתים.

    באמצעות סריקת קוד QR, המבקרים בגן יוהואה יכולים לכתוב את שמו של הנפטר, ולאחר מכן להעביר סכום נבחר של כסף שיוצר מודעת אבל. "ההעברה הווירטואלית המקוונת נעשית בחינם והפעולה דרך הטלפון הנייד היא גם מאוד נוחה. לכן המחווה לקרובים שנפטרו בדרך זו היא ההתגלמות של ההתקדמות החברתית", אמר אחד מהמבקרים בבית הקברות ביום ראשון.

    "בנק השמים" הוא המהלך האחרון של גן יוהואה כדי ליצור בית קברות ירוק נטול עשן.